Prevod od "vores bryllupsrejse" do Srpski


Kako koristiti "vores bryllupsrejse" u rečenicama:

Men på vores bryllupsrejse i udlandet... følte jeg mig først gift, da jeg blev tiltalt "Señora".
Ali kada smo bili na medenom mesecu... znam da se nisam oseæala udanom dok me neko nije oslovio sa "Senora".
Kunne du tænke dig at leje det til os til vores bryllupsrejse?
Bi li voljela da je iznajmimo za naš medeni mesec? Evo plana.
Det er... mig og Scott pa vores bryllupsrejse.
To smo Skot i ja na medenom mesecu.
I morgen tidlig vil dine mænd eskortere os til Florin kanalen... hvor hvert et skib i min armada... venter på at ledsage os på vores bryllupsrejse.
Сутра ујутру ће твоји људи да нас отпрате до Флоринског Канала, где ће сваки брод из моје флоте да нас отпрати на медени месец.
Så slemt var det ikke på vores bryllupsrejse.
Nije izgledalo ovako loše kad smo išli na medeni mesec.
Sideshow Bob ville slå mig ihjel på vores bryllupsrejse.
Sporedni Bob je pokušao da me ubije na našem medenom mesecu.
Jeg har den natkjole på, som du købte til vores bryllupsrejse.
Nosim spavaæicu koju si mi za medeni mesec.
Da jeg var der på vores bryllupsrejse, var der rigtig dejligt.
Bio sam tamo kad je trebalo da idemo na medeni mesec, bilo je zaista lepo.
Mig og frue tilbragte vores bryllupsrejse der.
Жена и ја смо провели медени месец тамо.
Hun er på Tahiti. På vores bryllupsrejse.
Na Tahitiju... na našem medenom mesecu.
Det gjorde du på vores bryllupsrejse.
To si mi napravio na medenom mjesecu.
Billederne fra vores bryllupsrejse ligner mig og Diana Ross.
Zato na slikama sa medenog meseca izgleda kao da smo Dajana Rod i ja.
Du bollede med en scuba-instruktør på vores bryllupsrejse.
Spavala si s neznancem na našem medenom mjesecu.
Og helt sikkert ned til at du planlægger vores bryllupsrejse.
I definitivno ne da nam vi planirate medeni mesec.
Darrin, jeg ved det er vores bryllupsrejse, men der er noget jeg skal fortælle dig:
"Darrin, znam da smo na medenom mesecu, ali moram nešto da ti kažem.
Georgie lagde det til side til vores bryllupsrejse.
Georgie je to sklonio za naš medeni mesec.
Derfor ville jeg ligge på stranden på vores bryllupsrejse.
I zato sam htjela provesti naš medeni mjesec na plaži.
Vi nåede kun til 82 på vores bryllupsrejse.
Mi smo uspeli samo 82 na medenom mesecu.
Vi er på vores bryllupsrejse, men vi tager straks hjem.
Mi smo na medenom mesecu, ali odmah kreæemo.
Men skat det er vores bryllupsrejse, selvfølgelig sover jeg i samme seng.
Ali, srce, ovo je naš medeni mjesec. Naravno da æu spavati u istom krevetu kao i ti.
Jeg ved, hvordan vi betaler for vores bryllupsrejse.
Što kada bih mogla zaraditi za medeni mjesec?
Hvis vi ikke vil tilbringe vores bryllupsrejse i en grotte?
Da, ali kad ne bismo htjeli provesti medeni mjesec u špilji?
Jeg havde forestillet mig at tage til Afrika på vores bryllupsrejse.
Mislio sam u Afriku za medeni mesec.
Vi skulle sikkert starte med hvad Tess og jeg blev optændt af på vores bryllupsrejse.
Poèet æemo s onim što je mene i Tess uzbudilo na medenom mjesecu.
Jeg vil gerne tilfredsstille min kone på vores bryllupsrejse her, men jeg ved ikke, hvad jeg laver.
Može. Želim zadovoljiti svoju ženu, ovdje smo na medenom mjesecu, ali ne znam što radim.
Vi kunne betragte det som vores bryllupsrejse.
Da bi to bilo kao da smo konaèno otišli na medeni mjesec.
Det er vores bryllupsrejse, ikke sandt?
Hej. Mislim, ovo je naš medeni mesec, zar ne?
Og til vores bryllupsrejse tog han mig til Mykonos - hans favorit ø i Grækenland.
A za medeni mjesec me odveo na Mykonos, njemu omiljen otok u Grèkoj.
Første aften lå Tracy i sengen og så på fotos fra vores bryllupsrejse i Nova Scotia.
Tu prvu noæ, Tracy je bila u krevetu, gledala je naše fotografije sa medenog mjeseca... Sa putovanja u Nova Scotiau i...
Ser du, vi udskød vores bryllupsrejse fordi vi fik et barn, en dreng.
Odložili smo medeni mjesec jer smo dobili dijete. Djeèaka.
Hun gav det til mig i Paris. På vores bryllupsrejse.
Poklonila mi ga je, na medenom mesecu.
År 2021 Og tre børn senere... besluttede vi at tage hertil på vores bryllupsrejse nr. 2.
I nakon troje djece, odluèili smo ovdje provesti svoj drugi medeni mjesec.
Ærlig talt regner jeg med at slå den på vores bryllupsrejse.
Moram biti iskren. Spreman sam za razgovor o medenom mjesecu.
Jeg kan huske, hvor vild du var med dem på vores bryllupsrejse i Havanna.
Sjeæam se koliko si ih volio na našem medenom mesecu u Havani.
Jeg overvejer det til vores bryllupsrejse.
Razmišljao sam o tome za medeni mjesec.
Jeg så disse underlige symboler på vores bryllupsrejse.
Video sam ove èudne simbole na našem medenom mesecu.
De var slidt helt ned efter vores bryllupsrejse.
Носили смо ван газишта на меденом месецу.
De kan rende mig, hvis de vil ødelægge vores bryllupsrejse.
Prokleti bili ako nam upropaste medeni mesec. Napolju je ceo svet.
Du havde samme farve på, på vores bryllupsrejse.
Prusko plavo. Nosila si istu boju prve noæi našeg medenog meseca.
1.8967468738556s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?